исцелять - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

исцелять - ترجمة إلى فرنسي


исцелять      
см. исцелить
cicatriser      
зарубцовывать/зарубцевать, заживлять/заживить;
un remède qui cicatrise les blessures - лекарство, от которого хорошо заживают [зарубцовываются] раны;
le temps cicatrise toutes les peines - время залечивает [исцеляет] все невзгоды
guérir      
1. {vt}
1) { прям. }, { перен. } исцелять, вылечивать, излечивать
2) ( de qch) {перен.} избавить от...; освободить от...
être guéri de... {разг.} — навсегда избавиться, получить отвращение к..., покончить с чем-либо
3) ( de + {infin}) {уст.} утешить
2. {vi}
1) выздоравливать; избавляться ( от недостатков )
2) заживать ( о ране и т. п. )
3) проходить ( о болезни, неприятном чувстве )

تعريف

исцелять
несов. перех.
1) Делать здоровым; излечивать.
2) перен. Освобождать, избавлять от чего-л.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Клиническая смерть и видение Богородицы, указавшей на его дар исцелять, открыли Александру его истинное предназначение - исцелять недуги.
2. Мне дано ясновидение, яснослышание, я могу диагностировать и исцелять.
3. Кроме способности исцелять людей, Света обладала и феноменальным даром ясновидения.
4. День сверхъестественной энергии, способной исцелять и дающей способности заниматься оккультизмом.
5. Укротитель лошадей Том Букер обладает даром исцелять душевные раны.